English: This is the most sacred section of the app. Uploading irrelevant photos, wearing shoes in photos, or disrespectful comments is strictly prohibited. Violators will be blocked immediately without notice.
рд╣рд┐рдиреНрджреА: рдпрд╣ рдРрдк рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдЬреВрддреЗ рдкрд╣рдиреЗ рд╣реБрдП рдлреЛрдЯреЛ рдпрд╛ рдЕрдкрдорд╛рдирдЬрдирдХ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рд╕рдЦреНрдд рдордирд╛ рд╣реИред рдирд┐рдпрдо рддреЛреЬрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЛ рдмрд┐рдирд╛ рдмрддрд╛рдП рддреБрд░рдВрдд рдмреНрд▓реЙрдХ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
English: All member data (photos, mobile numbers, addresses) is private family property. Taking screenshots or sharing this data on social media or with outsiders is a punishable offense.
рд╣рд┐рдиреНрджреА: рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ (рдлреЛрдЯреЛ, рдирдВрдмрд░, рдкрддрд╛) рдирд┐рдЬреА рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рд▓реЗрдирд╛ рдпрд╛ рдЗрд╕реЗ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛/рдмрд╛рд╣рд░реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рдирд╛ рджрдВрдбрдиреАрдп рдЕрдкрд░рд╛рдз рд╣реИред
English: Admin reserves the right to approve, reject, or block any user at any time. Admin decision is final and binding in all matters related to the app management.
рд╣рд┐рдиреНрджреА: рдПрдбрдорд┐рди рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдпреВрдЬрд░ рдХреЛ рдмреНрд▓реЙрдХ рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рд╣рдЯрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИред рдПрдбрдорд┐рди рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдЕрдВрддрд┐рдо рдФрд░ рд╕рд░реНрд╡реЛрдкрд░рд┐ рд╣реЛрдЧрд╛ред
English: Mutual respect is mandatory. No abusive language, harassment, or disrespectful behavior towards elders and women will be tolerated.
рд╣рд┐рдиреНрджреА: рдЖрдкрд╕реА рд╕рдореНрдорд╛рди рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рд╣реИред рдмрдбрд╝реЛрдВ рдФрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдЕрднрджреНрд░ рднрд╛рд╖рд╛ рдпрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдмрд░реНрджрд╛рд╢реНрдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
English: This is a purely family platform. Discussion regarding politics, caste, religion, or any controversial topic that creates division in the family is strictly prohibited.
рд╣рд┐рдиреНрджреА: рдпрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдордВрдЪ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд┐рдд рдореБрджреНрджреЗ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╡рд░реНрдЬрд┐рдд рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рдПрдХрддрд╛ рдХрдо рд╣реЛред
English: For the Matrimony section, verify all details personally before proceeding with any proposal. The app acts only as a connector; Admin is not responsible for any false information provided.
рд╣рд┐рдиреНрджреА: рд░рд┐рд╢реНрддрд╛ рдкрдХреНрдХрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдкреВрд░реА рдЬрд╛рдБрдЪ рдХрд░реЗрдВред рдРрдк рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╣реИ, рдХрд┐рд╕реА рдЧрд▓рдд рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдбрдорд┐рди рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдВрдЧреЗред
English: All users must provide accurate identity details during registration. Impersonating someone else or providing false family info will lead to immediate account deletion.
рд╣рд┐рдиреНрджреА: рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╢рди рдХреЗ рд╕рдордп рд╕рд╣реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рднрд░реЗрдВред рдЧрд▓рдд рдкрд╣рдЪрд╛рди рдпрд╛ рдлрд░реНрдЬреА рдЕрдХрд╛рдЙрдВрдЯ рдмрдирд╛рдиреЗ рдкрд░ рдЕрдХрд╛рдЙрдВрдЯ рддреБрд░рдВрдд рдбрд┐рд▓реАрдЯ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
English: Admin is not responsible for any money lending, borrowing, or business transactions between members. Any such dealings are at your own personal risk.
рд╣рд┐рдиреНрджреА: рдореЗрдВрдмрд░реНрд╕ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдкреИрд╕реЛрдВ рдХреЗ рд▓реЗрди-рджреЗрди рдпрд╛ рдЙрдзрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдбрдорд┐рди рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдЕрдкрдиреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдкрд░ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░реЗрдВред
English: Posting business advertisements, promotional links, or repetitive forward messages (Good Morning etc.) is not allowed. Keep the platform clean and relevant.
рд╣рд┐рдиреНрджреА: рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдпрд╛ рдлрд╛рд▓рддреВ рдлреЙрд░рд╡рд░реНрдб рдореИрд╕реЗрдЬ рднреЗрдЬрдирд╛ рд╕рдЦреНрдд рдордирд╛ рд╣реИред рдордВрдЪ рдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдмрд╛рддреЛрдВ рддрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рд░рдЦреЗрдВред
English: Upload only dignified photos. Photos with weapons, drugs, alcohol, or inappropriate clothing are strictly forbidden and will be removed instantly.
рд╣рд┐рдиреНрджреА: рдХреЗрд╡рд▓ рдЧрд░рд┐рдорд╛рдордп рдлреЛрдЯреЛ рд╣реА рдбрд╛рд▓реЗрдВред рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░, рдирд╢рд╛ рдпрд╛ рдЕрднрджреНрд░ рд╡реЗрд╢рднреВрд╖рд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдлреЛрдЯреЛ рдбрд╛рд▓рдирд╛ рд╡рд░реНрдЬрд┐рдд рд╣реИред
English: Respect the privacy of women and girls in the family. Messaging them without consent or harassment of any kind will result in legal action and permanent ban.
рд╣рд┐рдиреНрджреА: рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕рдореНрдорд╛рди рдмрдирд╛рдП рд░рдЦреЗрдВред рдмрд┐рдирд╛ рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдореИрд╕реЗрдЬ рдХрд░рдирд╛ рдпрд╛ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдХрд░рдирд╛ рдмреНрд▓реЙрдХ рдФрд░ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрди рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
English: Residential and office addresses are for family bonding only. Using these for marketing, sales calls, or unauthorized visits is strictly prohibited.
рд╣рд┐рдиреНрджреА: рдШрд░ рдФрд░ рдСрдлрд┐рд╕ рдХреЗ рдкрддреЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдореЗрд▓-рдЬреЛрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред рдЗрдирдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдпрд╛ рдЕрдирдзрд┐рдХреГрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд░рдирд╛ рд╡рд░реНрдЬрд┐рдд рд╣реИред
English: Read all official notifications carefully. Any family announcements regarding festivals or sad news should be treated with appropriate seriousness.
рд╣рд┐рдиреНрджреА: рдПрдбрдорд┐рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреА рдЧрдИ рд╕реВрдЪрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рд╕реЗ рдкрдврд╝реЗрдВред рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░реЛрдВ рдпрд╛ рд╢реЛрдХ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЛ рдЧрдВрднреАрд░рддрд╛ рд╕реЗ рд▓реЗрдВред
English: If a member passes away or their status changes, notify Admin or update it to 'Late' immediately. Keeping incorrect data is against family rules.
рд╣рд┐рдиреНрджреА: рдпрджрд┐ рдХрд┐рд╕реА рд╕рджрд╕реНрдп рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧрд╡рд╛рд╕ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЛ рддреБрд░рдВрдд 'Late' рдорд╛рд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред рдЧрд▓рдд рдбреЗрдЯрд╛ рд░рдЦрдирд╛ рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рд╣реИред
English: Ensure correct connections while adding members to the Vansh Vriksh. Adding false relationships may mislead future generations.
рд╣рд┐рдиреНрджреА: рд╡рдВрд╢ рд╡реГрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рд╕рд╣реА рдЬреБреЬрд╛рд╡ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░реЗрдВред рдЧрд▓рдд рд╡рдВрд╢рд╛рд╡рд▓реА рдЬреЛреЬрдирд╛ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреНрд░рд╛рдордХ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
English: Attempting to hack the app, scrape data, or spread viruses is a serious offense. Violators will face immediate ban and potential legal repercussions.
рд╣рд┐рдиреНрджреА: рдРрдк рдХреЛ рд╣реИрдХ рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдЪреЛрд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рджрдВрдбрдиреАрдп рдЕрдкрд░рд╛рдз рд╣реИред рдРрд╕реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдкрд░ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред
English: Constructive suggestions for app improvement are welcome. However, spreading negativity or making public complaints about app logic is considered indiscipline.
рд╣рд┐рдиреНрджреА: рдРрдк рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХрддрд╛ рдлреИрд▓рд╛рдирд╛ рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рдирд╣реАрдирддрд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
English: Accounts that remain inactive for more than 6 months may be flagged for review or deleted to maintain the security of the family network.
рд╣рд┐рдиреНрджреА: 6 рдорд╣реАрдиреЗ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдордп рддрдХ рдирд┐рд╖реНрдХреНрд░рд┐рдп рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдХрд╛рдЙрдВрдЯ рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рдбрд┐рд▓реАрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
English: Do not share OTP or Passwords. You are responsible for any activity performed through your account. Change passwords regularly for safety.
рд╣рд┐рдиреНрджреА: рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рдпрд╛ OTP рд╕рд╛рдЭрд╛ рди рдХрд░реЗрдВред рдЖрдкрдХреЗ рдЕрдХрд╛рдЙрдВрдЯ рд╕реЗ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╣рд░ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рд╣реЛрдВрдЧреЗред
English: This app is for internal family use only. In case of any dispute, the decision of the Admin panel and local judicial authority will be final.
рд╣рд┐рдиреНрджреА: рдпрд╣ рдРрдк рдХреЗрд╡рд▓ рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдореЗрд▓-рдЬреЛрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИред рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рд╣реА рд╣реЛрдЧрд╛ред